По местам “золотой лихорадки”. Живые и ископаемые растения в горах Сьерра-Невада.

Saturday, March 29th, 2008

ЦветоводÑтво, авгуÑÑ‚-ÑентÑбрь 2008. Tsvetovodstvo (Ornamental Horticulture), August-September 2008.РоÑÑийÑкий журнал “ЦветоводÑтво” в 4-м номере (авгуÑÑ‚-ÑентÑбрь) за 2008 год опубликовал моў Ñтатьў про палеоботаничеÑкуў ÑкÑпедициў, работавшуў в горах Сьерра-Ðевада в рамках конференции “Botany-2006″ в Чико, КалифорниÑ.

A leading Russian ornamental horticulture magazine Tsvetovodstvo published in its August-September 2008 issue my article about the paleobotany field trip organized as a part of Botany-2006 conference in Chico, California.

http://panchul.livejournal.com/32856.html

Ðтрывки и фотографии (вÑе фотографии кликабельны):

… Ð’ ÑкÑпедиции Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ», как работаўт палеоботаники, побывал в меÑтах знаменитой «золотой лихорадки», поÑетил иÑÑледовательÑкуў Ñтанциў универÑитета Беркли в Сейджен Крик (Sagehen Creek), а также заповедник Долины Бабочек (Butterfly Valley), знаменитый Ñвоими наÑекомоÑдными раÑтениÑми. ÐапоÑледок, вÑтретилÑÑ Ñ ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñким ученым КÑи Вангом (Xin Wang), активно учаÑтвуўщим в диÑкуÑÑии о загадке проиÑÑ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ†Ð²ÐµÑ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ… раÑтений.

… меÑта раÑкопок, которые поÑетила наша группа в Сьерра-Ðеваде, отноÑилиÑÑŒ к Кайнозоў, Ñпохе Эоцен (56-34 млн лет назад) Палеогенового периода и Ñпохе Миоцен (23-5 млн лет назад) Ðеогенового периода.

Yuri Panchul with a fossil. The Buckeye locality:

Юрий Панчул Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ»Ð¾Ñтьў на золотом руднике Бакай:

A fossil with many leaf impressions. The Buckeye locality:

ÐкаменелоÑть Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ количеÑтвом отпечатков лиÑтьев Ñ Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¸ÐºÐ° Бакай:

You can see the description of this trip in English on the University of California Museum of Paleontology website:

ÐпиÑание ÑкÑпедиции на английÑком на вебÑайте ÐœÑƒÐ·ÐµÑ ÐŸÐ°Ð»ÐµÐ¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ УниверÑитета Калифорнии:

www.ucmp.berkeley.edu/science/profiles/erwin0609_participants.php
www.ucmp.berkeley.edu/science/profiles/erwin_0609.php
www.ucmp.berkeley.edu/science/profiles/erwin_0609b.php
www.ucmp.berkeley.edu/science/profiles/erwin_0609c.php


Feather River:

Река Физер:

The La Porte locality:

Район рудника Ла-Порте:

Insect-eating Darlingtonia californica (California Pitcher Plant, Cobra Lily or Cobra Plant) in the Butterfly Valley:

ÐаÑекомоÑдное раÑтение Darlingtonia californica в заповеднике Долина Бабочек:

Insect-eating Darlingtonia californica (California Pitcher Plant, Cobra Lily or Cobra Plant) in the Butterfly Valley:

ÐаÑекомоÑдное раÑтение Darlingtonia californica в заповеднике Долина Бабочек:

… Ð’ нашей группе, ÑоÑтоÑвшей из 21 человека, были предÑтавители различных Ñтран и разных научных направлений (палеонтолог из КитаÑ, генетик из Японии, биологи из Голландии, Германии и др.). Помимо извеÑтных ученых палеоботаников были и интереÑуўщиеÑÑ Ñтой наукой геологи, биологи и ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð».

The group at Tahoe National Forest Omega Rest Area:

Ð¤Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ¹ группы:

Gregory Retallack’s field notebook:

Полевой журнал Грегори Реталлака:

… Этот удивительный человек поÑтоÑнно ноÑил Ñ Ñобой толÑтый блокнот, в который запиÑывал и зариÑовывал вÑе, что видел вокруг. У него ÑкопилоÑÑŒ уже более Ñотни таких блокнотов.

… Уже в 1850-е годы Ñтаратели обнаружили, что проÑÑ‚Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¼Ñ‹Ð²ÐºÐ° драгоценного металла из речного пеÑка переÑтала ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ и начали применÑть гидравличеÑкий ÑпоÑоб добычи. Ðа вершине горы Ñобирали большое количеÑтво воды, затем по шлангам ее подводили к руднику, где под давлением она Ñмывала верхний Ñлой (толщиной 1м) почвы, из которой и добывалоÑÑŒ золото.

The Buckeye locality. A new forest grew up 100 years after the end of hydraulic mining:

Рудник Бакай. Через 100 лет поÑле Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð³Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑкой добычи золота на Ñтом меÑте Ð²Ñ‹Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ леÑ:

A lake in the Buckeye locality:

Ðзеро в районе рудника Бакай:

Жаль, не могу показать на интернете вÑÑž Ñтатьў в “ЦветоводÑтве”. Ðни в онлайн Ñто не выкладываўт, а перепечатку разрешаўт только через год. Я вложил в Ñтатьў кучу труда (13,000 знаков), опиÑал 400 миллионов лет иÑтории раÑтений, геологичеÑкуў иÑториў Калифорнии, гидравличеÑкуў добычу золота, быт иÑÑледовательÑкой Ñтанции Сейджен Крик, раÑкопки Ñреди туриÑтов на озере Тахо и диÑÑкуÑÑии о проиÑхождении цветковых раÑтений Ñ Ð¾Ð±Ñуждением фотографий, Ñделанных Ñ

Your First Phone Call to Russia - Romancing a Russian Bride

Tuesday, March 25th, 2008

Romance Russian woman first phone callOnline dating with Russian women is the best way to get in touch with genuine women who want to find loving husbands outside the Russian borders. But with all its advantages like seeing profiles, emails and live chat on Loversplanet.com, it is the first call you make to the woman of your interest that makes all the difference. Here are a few pointers on how to use Russian in that first phone call and what to talk about to a Russian woman to make that most important first impression.

Greetings Exchanged on Your First Phone Call to a Russian Woman

  • On the first exchange, it is best to be slightly formal even though you have been interacting online for quite some time. Unlike United States, formal tone in Russia is very important. Let the Russian woman take the lead when it comes to talking informally. However, you should lead the first conversation otherwise you will find yourself having to deal with uncomfortable silences.
  • In the West, it is quite common to say “How are you?” as a greeting to a complete stranger. The Russian version, ” Kak pazhiVAYESH?” is only asked to people with whom you are quite familiar, so it is best avoided on a first phone call to a Russian woman. Again, try to be formal - this important because the woman expects you to be serious about your relationship and formality re-enforces your commitment, at least initially.

Phrases and Words on Your First Phone Call to a Russian Woman

Here’s what in our opinion you could talk about during your first phone call. You can try to speak Russian but don’t expect to be perfectly understood. Relax. Be calm - first conversation is always the hardest but remember - you are in the same boat with the lady, you are in the same team! It’s best to try to speak English and copy with a Russian phrases. Pause. Ask the lady if she understands you and make the conversation a great fun by trying to learn from each other and make sure you understand each other. Even if takes 10 minutes to get past the first sentence - it’s not about quantity, it’s about making your communication comfortable for both of you. Don’t expect your first phone call to be informative. You major goal is to remove any tension and feel that you are comfortable talking to each other despite cultural and language barriers.

To make your conversation comfortable you have to speak slowly. If a lady knows very little English you should use one sentence at a time. Use Skype to make cheap phone calls and not be worried about costs. With Skype it costs approx. $4.00 to talk for an hour! Do not try to provide to much information. Instead, pause after every sentence to remove any pressure from your conversation, ask if the lady understands you. If she doesn’t, try to work it out together. Even if you can’t work something out, make fun out of it and move on.

  • The most important words of course are: “Da” which is “Yes”, and “Nyet” which means “No”.
  • The next in importance are “SpaSEEBA”, which is “Thankyou” and ” EezveeNEEte” which mans “Sorry”.

A few phrases which will help you interact better with a Russian woman or the first time (capital letter = stress):

  • ZdrAstvooyte = How do you do (formal)
  • DObroye OOtro = Good morning
  • DObreey VEcher = Good evening
  • DObriy Den’ = Good afternoon
  • Eto John = This is John
  • Ya zvonyU iz AmEriki / Anglii / GermAnii = I am calling from America / England / Germany
  • Ya plOho govoryU po RUsski = I speak poor Russian
  • Ya Ochen’ vol-nOO-yus’ = I am very excited
  • Ya bUdu govorIt’ myEdlenno = I will speak slowly
  • Vee menyA poneemAyete? = Do you understand me?
  • Kak skazAt’ po rOOsskee … = How would you say in Russian …
  • Kak skazAt’ po rOOsski “I like you” = How would you say “I like you” in Russian
  • Ya vas ne poneemAyu, prosteeteh = I don’t understand you, forgive me (polite)
  • No Eto normAl’no = but this is normal
  • Mne nrAvitsya govorIt s vAmee = I like talking with you
  • A vam? = And you?
  • PovtorEEtye pozAloosta = Repeat, please
  • Po anglEEyskee mee govorEEm … = In English we say …
  • Mne Ochen’ ponrAveelees’ vAshee pEEs’mah = I liked your letters very much
  • Vee Ochen’ krasEEvaya (na photogrAfeeyah) = You are very beautiful (in the photos)
  • Ya hochOO naitEE dEvooshkoo dlya zamOOzhestva = I’d like to find a lady for marriage
  • Ya hochOO sozdAt’ semyU = I’d like to create a family
  • Mne nOOzhno beh-zAt’ = I have to run
  • (No) ya pozvonyU vam zAvtra = (But) I will call you tomorrow
  • KogdA vam udObno? = What time is suitable for you?
  • V dEvyat / dEsyat vEchera po MoskvE / KIyevoo = At 9 / 10 in the evening Moscow / Kiev time?
  • Mne bEElo preeyAtno = It was a pleasure for me
  • Ya napeeshU vam pismO = I will write you a letter
  • SpokOinoi nOchee = Good night
  • SlAdkee-h Snov = Sweet dreams

If there is a phrase you’d like to know how to say in Russian or you’ve used in your first phone call and find it useful - leave a comment at the end of this post and we will get it translated.

Things to Do on Your First Phone Call to a Russian Woman (summary)

  • Speak slowly.
  • Do not get nervous. Create a relaxing environment around you, avoid distractions like television.
  • Fix a time which is mutually convenient. Use skype to keep your costs low.
  • Try and speak at least a few words of Russian. Pause after each sentence. Ask if the lady understands you.
  • Make your conversation comfortable - play the learning game: “How do you say … in Russian”

A Russian woman would really appreciate the effort you put into your first phone call by learning Russian phrases and words. If there is something either of you don’t understand - it’s normal. You can say “neh vazhno” which means it’s not important. “Vazno chto est’ vee eeh ya” - it’s important there are you and I.

Post from: Russian Brides Blog

Your First Phone Call to Russia - Romancing a Russian Bride

Similar Articles You Will Enjoy…

  • How to Find Suitable Russian Women for Marriage
  • How to Find an International or Russian Wife Thousands of Miles Away
  • Finding Love Through International or Russian Dating
  • Russian Women Married in the United States
  • Dating in Russia vs Dating in NY

Podcast: Sir John Tavener - Piano Music

Tuesday, March 18th, 2008

TAVENER: Piano Works album coverAn introduction to the piano music of Sir John Tavener, Britain’s best known living composer.

Tavener’s music reflects his involvement in the Russian Orthodox Church, and his fascination with Eastern and Middle Eastern philosophy and music.

Album details…
Catalogue No.: Naxos 8.570442

Women who Hallowed their Dwellings to Prostitution

Thursday, March 13th, 2008

There is a piece of information for those who would like to get escort in Kiev. Scientists claim that several hundred years B. C. there was a worship of a Great Goddess. This Goddess had a great deal of different names. The most famous of them came from the Greek language ? Aphrodite and from Babylonian ? Ishtar. But in all states the worship of the Goddess demanded sexual rituals. Each lady that wanted to get married at those times was to undergo the procedure of defloration in the temple of the Goddess. Girls who had the first sexual contact outside the walls of the church were supposed to be cursed females.

In each church there was a special cult priestesses’ team and their activity was named ?Religious prostitution?. Such priestesses were supposed to be the part of the endless sexual Goddess. At that times their occupation was really prestige one. The families were very proud of their daughters if they became real priestesses of love.

Commonly, all the sexual ceremonies had some religious purpose. As an instance we can underline that there were organized the orgies before the army went to war. (more…)

Escort in Kiev, Kiev escort, kiev girls, Kiev ladies, Ukraine escort, ukrainian escort

Putin saves TV crew from Siberian tiger

Wednesday, March 5th, 2008

By Guy Faulconbridge
Reuters

putinMOSCOW- Prime Minister Vladimir Putin was feted by Russian media on Sunday for saving a television crew from an attack by a Siberian tiger in the wilds of the Far East.

Putin, taking a break from lambasting the West over Georgia, apparently saved the crew while on a trip to a national park to see how researchers monitor the tigers in the wild.

Just as Putin was arriving with a group of wildlife specialists to see a trapped Amur tiger, it escaped and ran towards a nearby camera crew, the country’s main television station said. Putin quickly shot the beast and sedated it with a tranquilizer gun.

“Vladimir Putin not only managed to see the giant predator up close but also saved our television crew too,” a presenter on Rossiya television said at the start of the main evening news.

The 55-year-old former KGB spy, who cultivated a macho image during his eight years as the Kremlin chief, was shown striding through the taiga in camouflage and desert boots before grappling with the feline foe.

He helped measure the Amur tiger’s incisors before placing a satellite transmitter around the neck of the beast, which can weigh up to 450 kg (1,000 lb) and measure around ten feet (three metres) from nose to the tip of the tail.

The Amur tiger, the world’s biggest wild cat, has recently pounced back from the brink of extinction to hit its highest population level for at least 100 years, the WWF said last year.

Putin thanked Western researchers for being involved in programmes to save the Amur tigers.

“First of all, we must thank our colleagues, Americans, European colleagues for being involved with this during a difficult time for Russia when no-one was paying any attention to this,” Putin said.

Putin last year made it into glossy magazines across the world by donning combat trousers and baring his muscular torso for photographers while on a fishing trip in the Yenisei river.

Sensitive to a growing environmental movement in Russia, Putin as president redrew a planned oil pipeline route to avoid Lake Baikal and scrapped plans for an Olympic village near Sochi that could have damaged local flora and fauna. (editing by Sami Aboudi)

krAzykrAkr01:
I just thought this story was krazy as hell. Could you see GWB doing this? Them dudes would have been dead. You know, maybe we shouldn’t mess with these guys. I mean, we can’t even beat the little motherfuckers like Iraq or Vietnam. Or at the least, we should get some competent leadership.

// –>
// –>

Moscow Chill

Monday, March 3rd, 2008

A loner American computer hacker is brought to Russia to commit bank fraud, only to find a family and love in the incomprehensible, violent, and chaotic Moscow underworld.